Avant iOS 18.1, si vous souhaitiez enregistrer un appel téléphonique sur votre iPhone, vous deviez vous rendre sur l'App Store pour trouver une solution tierce fastidieuse – il n'existait aucun moyen intégré d'enregistrer à partir de l'application Téléphone. Cela a changé maintenant avec l'arrivée d'iOS 18.1, l'application Téléphone bénéficiant d'une capacité d'enregistrement intégrée via la mise à jour logicielle. Mieux encore, l’enregistrement n’est pas limité à des téléphones spécifiques : tout appareil pouvant exécuter iOS 18 devrait pouvoir prendre en charge cette fonctionnalité.

Cela dit, il existe certaines limites régionales à l’enregistrement des appels téléphoniques. Dans un document d'assistance sur cette fonctionnalité, Apple répertorie les pays dans lesquels l'enregistrement des appels n'est actuellement pas disponible, parmi lesquels l'Union européenne. La possibilité de transcrire vos appels téléphoniques enregistrés est actuellement limitée à l'anglais (États-Unis, Australie), à ​​l'espagnol (États-Unis, Mexique), au chinois mandarin (Chine continentale), au cantonais (Hong Kong) et au coréen (Corée du Sud).

Même si une voix annonce automatiquement à l'appelant et au destinataire le début d'un enregistrement, c'est toujours une bonne idée de demander la permission d'enregistrer la personne à l'autre bout du fil. Différentes régions ont des lois différentes en matière d'enregistrement des appels téléphoniques, et il est préférable de vous familiariser avec les règles régissant votre région particulière.

Toutes ces mises en garde ont pris plus de temps que d'expliquer comment enregistrer un appel téléphonique sur votre iPhone. La fonctionnalité est extrêmement simple à utiliser, à condition que vous sachiez où chercher le bouton d’enregistrement. Voici comment enregistrer un appel téléphonique si vous avez effectué une mise à niveau vers iOS 18.1.

.1. Dossier de presse

L'enregistrement des appels indique si vous passez l'appel ou si vous le recevez. En plus des appels téléphoniques, il fonctionne avec les appels audio Face Time. Apple indique que l'enregistrement des appels est limité aux conversations à deux.

Sur l'écran d'appel, appuyez sur l'icône de forme d'onde dans le coin supérieur gauche. Un compte à rebours apparaîtra sur votre écran, avec un X sur lequel vous pouvez appuyer pour annuler l'enregistrement. Une fois le compte à rebours terminé, une voix annoncera que l'appel est en cours d'enregistrement et l'enregistrement commencera.

2. Terminez l'enregistrement

Vous avez deux options pour mettre fin à l'enregistrement. Le plus simple est de appuyez sur le bouton rouge Fin d'appelce qui arrête automatiquement l’enregistrement. Vous pouvez également appuyez sur le bouton d'enregistrement rouge dans le visualiseur audio qui apparaît lorsque vous enregistrez l'appel téléphonique. Cette dernière option vous permet de poursuivre votre appel téléphonique une fois l'enregistrement terminé.

Par défaut, l'enregistrement des appels téléphoniques est activé dans les paramètres de l'application Téléphone. Si vous souhaitez désactiver la fonctionnalité, vous devrez lancer l'application Paramètres.

1. Accédez aux paramètres du téléphone

Depuis l'écran principal de l'application Paramètres, sélectionnez Applications, suivi de Téléphone.

2. Désactivez l'enregistrement des appels

Dans le menu Paramètres du téléphone, sélectionnez Enregistrement d'appel. Sur l'écran suivant, désactiver le curseur pour désactiver la fonction d’enregistrement des appels.

Vous recherchez les fichiers audio des appels que vous avez enregistrés dans l'application Téléphones ? Dirigez-vous vers iOS 18 Notes, où vos enregistrements seront stockés sous forme de note distincte, avec leur propre transcription. En supposant que vous possédez un iPhone prenant en charge Apple Intelligence, vous pouvez également obtenir un résumé de votre appel téléphonique enregistré généré par l'IA sur l'appareil.

Nous pouvons vous aider à découvrir davantage de fonctionnalités Apple Intelligence en vous montrant comment résumer les e-mails, comment utiliser la nouvelle fonctionnalité de type vers Siri pour écrire des questions et des commandes sur l'assistant numérique de votre téléphone et comment créer des films mémoire avec des invites textuelles. Bien entendu, pour faire tout cela, vous devrez installer iOS 18.1 et activer les fonctionnalités Apple Intelligence.