Les applications de traduction existent depuis longtemps, permettant aux utilisateurs de traduire facilement des conversations parlées dans d'autres langues. En règle générale, ces applications de traduction vous obligent souvent à changer de langue, ce qui rend les conversations en temps réel avec deux personnes presque impossibles. Mais la série Samsung Galaxy S24 dispose d’une application native Interpreter qui fait tout en temps réel et qui est incroyablement pratique.

L’une des raisons pour lesquelles l’application Interpreter sur le Galaxy S24 est si utile est sa capacité à traduire de manière audible et à afficher une transcription de la conversation sur le téléphone. Cela permet à deux personnes de parler de manière un peu plus décontractée, laissant le S24 écouter et traduire ce qu'elles disent, puis donnant à l'autre personne la possibilité de répondre.

Si vous voyagez fréquemment dans d'autres pays, l'application Interpreter sur le Galaxy S24 vous permet de l'utiliser de manière fiable pour poser des questions. Mieux encore, vous pouvez télécharger des packs de langue qui lui permettent de fonctionner localement sans connexion Internet.

Comment utiliser l'application Interpreter sur Samsung Galaxy S24

Application Interprète Samsung Galaxy S24.

L’application Interpreter est disponible sur les Galaxy S24, S24 Plus et S24 Ultra. Cependant, ce n’est pas une application au sens traditionnel du terme, car elle est davantage traitée comme une fonctionnalité. Au lieu de l'ouvrir via le menu de l'application, on y accède via le menu du panneau de configuration rapide.

Ceci est également différent de l’autre fonctionnalité similaire du Galaxy AI, Live Translate, qui traduit les appels téléphoniques en temps réel directement sur le Galaxy S24. Dans notre test du Samsung Galaxy S24 Ultra, cela fonctionne bien si les deux personnes parlent un peu plus formellement – ​​principalement parce que cela peut parfois être perturbé par une conversation informelle.

La meilleure chose à propos de l'application Interpreter est qu'elle prend en charge 13 langues et plus dans les futures mises à jour. En téléchargeant les modules linguistiques à l'avance, vous pouvez continuer à utiliser l'application Interpreter sans Wi-Fi ni couverture cellulaire. Voici comment l'utiliser.

1. Accédez à l'application Interpreter via le panneau rapide

Vous pouvez accéder au paramètre Quick Panel en glisser vers le bas depuis le haut de l'écran (comme accéder aux notifications), en glissant vers le bas révéler davantage le panneau rapidepuis faites glisser votre doigt jusqu'à ce que vous trouver l'icône de l'interprète.

2. Sélectionnez vos langues

Lorsque l'application Interpreter se charge, vous pouvez choisissez vos langues en cliquant sur la flèche vers le bas correspondante à côté de l'icône du microphone — la moitié supérieure de l'écran est réservée à l'autre enceinte et la moitié inférieure est la vôtre. Il y a aussi le Icône Modifier le mode d'affichage en haut à droite sur lequel vous pouvez appuyer pour retourner la moitié supérieure afin qu'elle soit face à votre haut-parleur.

3. Démarrez votre conversation

Quand tu es prêt à parler, appuyez sur l'icône du microphone correspondante et le Galaxy S24 écoutera. Une fois que vous avez parlé, la traduction sera prononcée de manière audible et affichera également la transcription de la traduction dans l'autre langue.

4. Répétez les étapes pour des conversations plus longues

L'application Interpreter ne traduira que de courtes rafales – généralement une réponse de chaque locuteur – vous devrez donc répéter l'étape 3 pour traduire davantage de conversations.