Lorsque Samsung a lancé ses modèles Galaxy S24 l’année dernière, la société a présenté certaines des nouvelles fonctionnalités d’IA intéressantes destinées à améliorer les capacités des smartphones. L’une de ces fonctionnalités impressionnantes était Live Translate, qui offrait aux utilisateurs une traduction en temps réel entre différentes langues. Bien que cette fonctionnalité soit intégrée aux applications et appareils Samsung, la prise en charge des applications tierces a toujours été à l’ordre du jour, et il semble que WhatsApp soit le premier sur la liste.

Selon un conseil selon @UniverseIce (via Neowin), l'intégration de WhatsApp est en bonne voie, mais il n'y a pas de date prévue pour l'arrivée des fonctionnalités sur la plateforme de messagerie. Samsung a déjà mentionné que d'autres applications bénéficieront également des fonctionnalités Live Translate, mais n'a pas spécifié d'applications en particulier.

Selon un rapport de SamMobile, Samsung n'a pas explicitement indiqué quelles applications tierces seront incluses dans le déploiement, cependant, il est prévu que « toutes les applications d'appel VoIP populaires comme Facebook Messenger, Google Meet, Telegram, Viber et WhatsApp » seront incluses dans l'intégration.

Dans notre test du Samsung Galaxy S24 Ultra, nous avons indiqué que Live Translate est l'une des fonctionnalités les plus utiles de l'appareil, car elle lui permet de devenir un traducteur mains libres pendant les appels téléphoniques et les messages texte, et prend en charge 13 langues. Les fonctionnalités de traduction incluent également un outil d'interprétation autonome pour les traductions audio instantanées.

Nous ne savons pas exactement comment les fonctionnalités fonctionneront pour WhatsApp ou d'autres applications tierces, car la traduction en direct est déjà intégrée aux appels et aux SMS de Samsung. Mais nous pouvons raisonnablement supposer que l'intégration s'étendra aux appels audio et aux messages texte de WhatsApp.

Live Translate arrive sur d'autres produits Galaxy

Image des appareils Galaxy avec Galaxy AI.

Nous avions déjà signalé en février que ces fonctionnalités de traduction en temps réel pourraient être disponibles sur les Galaxy Buds 2, Galaxy Buds 2 Pro et Galaxy Buds FE. À l'époque, des rapports suggéraient qu'une mise à jour du firmware permettrait aux modèles Buds d'utiliser les fonctionnalités Live Translate une fois installés et associés à un combiné S24. Cependant, il n'y a eu aucune confirmation depuis sur le fait que les Buds aient reçu ces mises à jour.

Parallèlement, Live Translate et d'autres fonctionnalités Galaxy AI ont été déployées sur les anciens modèles Samsung avec la dernière mise à jour logicielle One UI 6.1. Ces modèles incluent les séries S23 et S22, les modèles Galaxy Z Fold 4, Galaxy Z Flip 4 et Galaxy Tab S8.

Cela étant dit, nous nous attendons à ce que d’autres fonctionnalités Galaxy AI soient annoncées plus tard cette semaine, parallèlement à de nouveaux matériels, puisque l’événement Samsung Unpacked est prévu pour le mercredi 10 juillet EST/jeudi 11 juillet AEST. Comme toujours, nous vous tiendrons au courant de tout changement ou annonce qui nous parviendra, mais pour l’instant, nous croisons les doigts pour que d’autres fonctionnalités innovantes, comme Live Translate, soient annoncées dans les futurs appareils Samsung Galaxy.